Date of source: الثلاثاء, حزيران (يونيو) 3, 2008
The importance of translation and its impact on expanding knowledge and building inter-cultural bridges is focused on, as well as the upcoming launch of the Electronic Network for Arab West Understanding.
Date of source: الأربعاء, نيسان (أبريل) 30, 2008
Drs. Hulsman discusses a number of articles that deal with a recent European Parliamentary resolution, highlighting the condition of human rights in Egypt, and the subsequent media uproar that followed in the Egyptian press. He further points to a number of articles that refer to the condition of...
Date of source: الأربعاء, نيسان (أبريل) 23, 2008
Drs. Hulsman points to the issues of conversion, and the negative sentiments that are stirred when these sensitive issues are discussed publicly and by means of the media.
Date of source: السبت, كانون اﻷول (ديسمبر) 15, 2007
Kees Hulsman and Sawsan Gabra discuss the “Christian cause” in Egypt, and the damage that it is faced with as a resulted of reporting distorted facts.
Date of source: الأربعاء, تشرين الثاني (نوفمبر) 28, 2007
Inaccurate media reporting frequently fuel rumors. The article presents a discussion on how false media reporting negatively affects Christians in Egypt.
Date of source: الاثنين, آذار (مارس) 17, 2008
Drs. Cornelis Hulsman comments on three interesting articles in this edition of AWR by Hānī Labīb about Muslim-Christian relations and points to two interviews with Pope Shenouda in this issue that again raise the question of who will succeed the current patriarch.
Date of source: الأربعاء, كانون اﻷول (ديسمبر) 5, 2007
Drs. Hulsman’s report discusses the state of past and present relations between Muslims and Christians in Egypt. The paper opens by giving information about Pope Shenouda III and the most important incidents that have taken place during his reign. The second half of the paper then looks at specific...
Date of source: الثلاثاء, شباط (فبراير) 26, 2008
Kees Hulsman prepared a paper on the need for self-criticism of Christians in dealing with Muslim-Christian relations.
Comments on the mentality in Egyptian society resulting in a lack of trust.
Nabīl ‘Abd al-FattāḤ writes that since the early 1970s, scarcely a year passes without sectarian...
Date of source: الثلاثاء, حزيران (يونيو) 19, 2007
Drs. Hulsman reviews the responses and reactions to issues of conversion in Egypt versus those of Western countries.
Date of source: الثلاثاء, حزيران (يونيو) 19, 2007
The article is a response to questions received by AWR in 2003 from different Western churches, Christian organizations, Christian leaders and Human Rights Watch, based on material from Western sources and interviews with a few western missionaries then living in Egypt.